歷屆得獎作品

BEST10 最佳10件作品

SIDOLI RADIO 小島裡
  • 座落地點:台北市大同區長安西路245 號1 樓
  • 規劃設計:本事空間製作所

主題特色:

場所精神與記憶

「SIDOLI RADIO 小島裡」 ( 以下簡稱小島裡) 在大稻埕的選址,展現出今昔時空的相遇與保存過程, 在這個記載著歷史記憶的老街區,保留了傳統的四大產業:布行、茶葉行、中藥行、南北貨,也加入了多樣化的創新店家,在新創意與舊歷史的交織碰撞下,每一個角落都充滿著值得發掘的驚奇。

小島裡的位址原先是一間老診所,屋主是落地大稻埕數代的醫師。其家族為雲林西螺知名的廣合商行,數百多年前自廣東省潮州府來臺於西螺鎮定居,而後創設今日「廣合商行」經營雜貨、鹽糖、布疋生意,並於日治時期成立了「廣合洋行」,於上海、香港、臺北開設分公司,為開創西螺洋貨貿易的先驅者。

屋主最初刻意選擇有天井的建築,希望有自然陽光灑落診間,帶給人們好心情,而這也正是小島裡的經營團隊當時選址時一心嚮往的建築特色,期待在述說著大稻埕的故事同時,也能保存老診所的精神。

 

以聲音為載體的新概念場域

設計小島裡時,經營團隊希望它不是設計感強烈、很酷的地方,而是使用設計手法,不著痕跡地拉近與人們的距離。透過以聲音為載體的新概念場域,呈現一所結合錄音+咖啡+ 選物+ 唱片+ 展覽的多型態文化空間,透過聽覺感受生活記憶, 放送小島裡的故事。

 

擷取記憶後具象化,創造好看的畫面放進設計裡

小島裡在設計處理上試著還原那個年代的設計手法,在櫥窗上做弧角和切角的幾何造型組合,玻璃也想辦法做造型。以符合過去大稻埕布莊興盛時期的設計風格,創造融入大稻埕古今交融的摩登氛圍;而門口的櫥窗設計想法則起於:「過往記憶裡成長過程中的場景,並讓它具象化。」,甚至在設計之初,也會把來這個空間裡的客人,如何「紀錄它」、如何拍照創造好看的畫面等,全部放進設計裡。

音樂是一場旅行,透過聲音作為媒介。

而地下室原為防空避難所的狹長空間,經營團隊邀請到臺中的感傷唱片行合作進駐,設置專賣卡帶的唱片行。天花板的兩條光束增加了空間的延伸感,而末端的霓虹燈則是出自於電影《回到未來Back to the Future》的台詞「音樂是一場旅行,在這裡,我們不需要路,只要用心聆聽。」我們希望更多不同的故事,能藉由聲音這個媒介傳遞出去。

【委員觀點】

這座場域傳達的意念與價值在於它不只詮釋故事,而是通過聲音表現再造新的故事 —  何黛雯

小島裡是規劃設計團隊與經營團隊合作共伴非常成功且值得肯定的案例。相較於一般產業鏈區分生產空間與消費空間的差別,小島裡既是生產空間也是消費空間,因為這裡生產聲音,而聲音具備無遠弗屆跨越時空的特性,藉此在老屋裡創造了一個沒有界限的聲音場域。

 

看見透過聲音創造生產如播音室的空間,而在櫥窗的咖啡座椅則可看見其試圖與街區互動、溝通對話的意圖。這座場域傳達的意念與價值在於它不只採集詮釋故事,而是在採集後通過聲音再現新的故事,這同時也是這件作品獨特的當代價值。而一般對於規劃設計團隊來說地下室防空洞這類「困」的空間是狹小而黑暗的意向,但規劃設計團隊卻在這個死路上引用電影回到未來的一段話:Where we’re going ,we don ' t need roads . 這段話打破了困」
的這件事情,很讓人玩味。

 

而地下室有許多錄音帶,那些聲音會引領人們回到那個年代;即便牆上文字談的是回到過去,但其實這個空間不止談論過去,也談論當下與未來,在同個空間裡談論不同的時空,而這個時空是訂製且超現實的,包含一樓天井撒下的溫柔白光,營造出整個場域氛圍的夢境感等,其新生的樣貌同時超越實存空間與時間,這些都是使小島裡這件作品具備影響力的因素。

-

規劃設計: 本事空間製作所
營造施工: 福氣創意室內設計
經營管理: 小島裡文化股份有限公司